Карл Проффер

Карл Рэй Проффер (Carl Ray Proffer) — американский славист, переводчик, издатель, профессор Мичиганского университета.

Родился 3 сентября 1938 года. Детство провёл в промышленных городах Индианы и Мичигана. Окончил Мичиганский университет и аспирантуру при нём. В 25 лет получил докторскую степень.

В 1971 году вместе с женой Эллендеей основал издательство «Ардис», где вышли в свет на русском языке многие произведения Владимира Набокова, Иосифа Бродского, Саши Соколова и многих других русскоязычных авторов, лишённых возможности публиковаться на Родине. Благодаря деятельности Проффера русская литература, лишённая возможности развиваться свободно в СССР, не потеряла книги писателей, подвергавшихся гонениям на родине. Изданные «Ардисом» книги также оказали большое влияние на формирование мнения о русской литературе в США.

Умер 24 сентября в 1984 году в возрасте 46 лет от рака толстой кишки. В связи с его смертью Сергей Довлатов написал статью, которую завершил словами: «имя американца Карла Проффера будет жить, пока существует на земле русский язык»

Карл Проффер на Википедии